Sinds een paar weken gebruik ik de Postbox mailclient. Het heeft een paar eenvoudige features die het leven handig maken. Zo kan het zoeken in attachments (“waar zat die offerte voor die specifieke server weer?”), images ("wanneer heeft die klant zijn logo doorgemailed om op de site te zetten?) en links. Het heeft ingebouwde tagging, indexeert alles (zodat zoeken razendsnel is) en integreert met Gmail, Flickr en co. Bovendien is het gebaseerd op de solide basis van Thunderbird.
Helaas is het nog “beta” software, wat inhoudt dat nog niet alles afgewerkt is. Zo kan het wel je spelling checken, maar ondersteunt het enkel (Amerikaans) Engels. Gelukkig is het net genoeg gebaseerd op Thunderbird om nog compatibel te zijn met de Thunderbird woordenboeken. Hierbij dus mijn korte HOWTO om andere talen te gebruiken in Postbox:
1. Download de gewenste woordenboeken van de thunderbird site
2. Het bestand dat je gedownload hebt heeft een .xpi extensie, maar is eigenlijk een zip bestand. Hernoem je bestand (bv spell-nl.xpi) naar .zip (spell-nl.zip)
3. Pak het zip bestand uit. Je krijgt nu een directory met een .aff, een .dic en nog een aantal andere bestanden. Je hebt enkel de .aff en .dic bestanden nodig.
4. Ga naar je Applications folder in de Finder, en rechtsklik op Postbox. Selecteer “Show Package Contents” uit het menu
5. Ga nu naar Contents → MacOS → Dictonaries en copieer de .aff en .dic bestanden naar die folder.
6. Herstart Postbox
Je Postbox kan nu ook de spellingsfouten uit je Nederlandse mails halen. Er is één groot nadeel aan deze procedure. Bij een upgrade van Postbox wordt die folder overschreven, dus moet je dit opnieuw doen. Hopelijk brengt Postbox snel een versie uit waarbij je de talen niet in de Applications folder moet installeren zodat ze bij upgrades behouden blijven.
Frank says:
02/04/2009